Door: Rob Nuijten. Datum: Maanda9, 13 Augustus, 2001. Naar: tango-nl (at) yahoogroups.com. Onderwerp: het uitvinden van overtredingen. Naar aanleiding van geuite ergernis van inmiddels gevestigde tangodansleraren over de vrijheid die iedereen heeft om te beginnen lesgeven zonder keurmerk, zoals zij dat indertijd zelf precies zó deden.

Maestro Antonio Todaro met partner

  

Naar het buro voor keurmerken voor artiesten.

 

Dag, ik kom voor de keuringpapieren voor dansleraar.

Ach, opa, u komt een formulier halen voor een van uw kinderen, zeker?

Ik ben je opa niet en het is voor mezelf.

Voor uzelf? Haha, nou, waarom zou u niet lekker van uw a.o.w of uw pensioen gaan genieten?
Affijn,.. Latin zeker, he? U ziet er wel wat latino uit als ik zo vrij mag zijn. U gaat als allochtone ondernemer op deze leeftijd nog een salsaschool beginnen?

Ik ben allang begonnen, maar ik moet een keurmerk van de danspolitie.

Wat is de naam?

Todaro, Carlos, de neef van je-weet-wel.

De neef van je-weet-wel?

Antonio Todaro.

En moet ik die kennen?

U kent hem niet?

Nee, maar kan ik die naam ergens opzoeken?

Misschien bij "Buenos Aires"?

En hij is een erkend dansleraar?

Erkend door velen, ja.

Maar waar heeft hij het vak geleerd?

In de garage, denk ik.

In de garage?

Ja, hij heeft het vak in de garage geleerd.

Welk vak heeft u het over?

Automonteur. Hij was automonteur.

Wat heeft dat in godsnaam met het keurmerk voor dansleraren te maken?

U vroeg niet naar Tango, maar waar hij het vak geleerd had.

Het Vak van Dansleraar bedoel ik natuurlijk! Begrijpt u het nederlands wel goed?

Dansleraar was zijn vak niet.

Waarom beroept u zich er dan op dat u een neef van hem bent?

Hij gaf tangodansles en was er nogal succesvol in.

Jaja, dat zeggen ze allemaal, maar waar bleek dat dan uit?

Hij was erg populair...

Nou en? "El Fratsenfrans" is ook populair, vooral bij de dames, maar een keurmerk krijgt-ie van ons nog niet.

Mijn neef verdiende er ook wel geld mee....

Ja, nou en? Typisch voor sjarlatans en oplichters is dat ze er geld mee verdienen.

Hij reisde de wereld af...

Op zoek naar werk zeker? Haha, oh pardon. Maar even serieus, wat zegt dat nou over zijn kwaliteit?

Men zegt dat-ie de beste was...

Men? Men zegt? Ha, dat hoor ik zo vaak, "wereldbekend" in de eigen wijk, hahaha. Maar wij willen meetbare gegevens waaraan we kunnen aflezen of iemand inderdaad kan lesgeven in het opgegeven vak.

Hij gaf geen les aan automonteurs, hij gaf dansles, argentijnse Tango.

Precies, dat bedoel ik nou. Hoe kan iemand die in de garage werkt als automonteur nou ook nog een "wereldbekende dansleraar" zijn?

Hij was het. Was elke dansleraar maar zoals hij...Ik wou dat ik was zoals hij, maar ik ben slechts zijn neef.

U wilt serieus, op 70 jarige leeftijd als ik u goed inschat, haha, vergeeft-u-mij, haha, het keurmerk voor dansleraar verkijgen? En wat dacht u dat de eisen waren voor het verkrijgen van het keurmerk tot tango dansleraar?

Ik weet het niet, u zal het wel weten.

U moet een vak-opleiding doen!

In de garage, net als mijn oom?

Neeeeeeeee! Natuurlijk niet! Op een school voor dansleraren!

Waarom niet in de garage?

omdat.......ach,..... nu vind ik toch op internet iets over Antonio Todaro...ach,.... jaja, toch wel interessant...hm...eh.. Nou, die uw neef was inderdaad wel een gevierd dansleraar als ik deze hommages moet geloven....

Gelooft u ze maar.

Nou, eh...tja....
Kijk. we leven in Nederland en daar gelden nu eenmaal wetten en regels. Veel nederlanders, vooral amsterdammers willen nogal eens die regels aan hun laars lappen. Een onverantwoordelijke vrijheidsdrang meneer. Als wij dit allemaal toestaan krijgen we een wildgroei van sjarlatans en oplichters en wet de consument niet meer waar hij aan toe is. En goedbedoelende allochtonen als u zullen helaas daardoor ook onder de strengere aanpak moeten vallen van de fris-aangetreden nieuwe minister van VROM.
Deze minister beantwoord de oproep tot strukturering en opschoning van het tangoleraren bestand. Deze oproep wordt gedaan door, onder andere, uw neef zijn pupillen.
Pepito, kent-u-die soms?

ja, die ken ik wel ja!

Die staat ook vaak genoemd in hun ceeveetjes. Maar komt toch ook niet in ons bestand van postuum erkende leraren voor. Voldeed niet aan de eisen.

Misschien moet u de eisen wat bijstellen?

Haha, jaja, dat gaat zomaar niet!

Waarom niet, u zit hier nou toch achter de computer met al die gegevens...

Wat zou u dan voorstellen, waaraan een dansleraar moet voldoen?

In een garage te werken als automonteur, of neef zijn van iemand die in de garage heeft gewerkt, haha.

Jahahaha! Doen we! Dat doen we, dat doen we, ik typ het er NU in. Kijk, het staat er al! Vanaf dit moment wordt elk keurmerk examenformulier afgedrukt met deze eis, is het niet om te gillen? En..oh oh oh, ik heb gelijk maar even de wet op het uitoefenen van het danslerarenvak bijgewerkt: wie nu nog lesgeeft zonder in een garage gewerkt te hebben of een neef te hebben die in een garage werkt is in overtreding!

Ja, dat is leuk... Betekent dat alle leraren met de oude keurmerkenpapieren vanaf nu in overtreding zijn?

Jawel, ze kunnen allemaal beboet worden!

En ik krijg nu mijn keurmerkpapieren?

Die krijgt u, ook al heb ik niks van uw danslessen gezien, ik geloof u, dat u een neef van Antonio Todaro bent.